"magro come un chiodo" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lean as a nail"
      },
      "expansion": "“lean as a nail”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lean as a nail"
      },
      "expansion": "Literally, “lean as a nail”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "maigre comme un clou"
      },
      "expansion": "French maigre comme un clou",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “lean as a nail”. Compare French maigre comme un clou.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "magro come un chiodo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian similes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is a sixteen-year-old boy, physically very tall and as thin as a rake, with the particular feature of having gray hair, despite his age.",
          "ref": "2021 July 8 (last accessed), “Il giovane Holden”, in Wikipedia, archived from the original on 2021-08-16:",
          "text": "È un ragazzo di sedici anni, fisicamente molto alto e magro come un chiodo, con la particolarità di avere i capelli grigi, nonostante la sua giovane età.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "as thin as a rake"
      ],
      "id": "en-magro_come_un_chiodo-it-adj-IagKxX-p",
      "links": [
        [
          "as thin as a rake",
          "as thin as a rake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "magro come un chiodo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lean as a nail"
      },
      "expansion": "“lean as a nail”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lean as a nail"
      },
      "expansion": "Literally, “lean as a nail”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "maigre comme un clou"
      },
      "expansion": "French maigre comme un clou",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “lean as a nail”. Compare French maigre comme un clou.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "magro come un chiodo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian adjectives",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian multiword terms",
        "Italian similes",
        "Italian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is a sixteen-year-old boy, physically very tall and as thin as a rake, with the particular feature of having gray hair, despite his age.",
          "ref": "2021 July 8 (last accessed), “Il giovane Holden”, in Wikipedia, archived from the original on 2021-08-16:",
          "text": "È un ragazzo di sedici anni, fisicamente molto alto e magro come un chiodo, con la particolarità di avere i capelli grigi, nonostante la sua giovane età.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "as thin as a rake"
      ],
      "links": [
        [
          "as thin as a rake",
          "as thin as a rake"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "magro come un chiodo"
}